第二类医疗器械备案英文

Second-Class Medical Device Filing (in English)

In China, second-class medical devices refer to those that pose moderate risks and require strict control to ensure their safety and effectiveness. According to the regulations of the National Medical Products Administration (NMPA), such devices must undergo a filing or registration procedure before they can be manufactured, imported, or sold in China.

For second-class medical devices, domestic manufacturers are generally required to complete a registration process with the provincial-level drug regulatory authorities, while certain low-risk second-class devices may qualify for simplified filing procedures. However, most second-class devices require technical evaluation, quality management system review, and clinical evaluation (or exemption documentation).

Key Steps in the Filing/Registration Process:

  1. Product Classification Confirmation: Determine whether the product is classified as a Class II medical device under China’s Medical Device Classification Catalog.

  2. Technical Documentation Preparation: Compile a comprehensive dossier including product description, design and manufacturing information, risk analysis, performance testing reports, labeling, instructions for use, and clinical evaluation data (if applicable).

  3. Quality Management System (QMS) Compliance: Manufacturers must establish and maintain a QMS compliant with YY/T 0287/ISO 13485 standards. A site audit by the local regulator is often required.

  4. Submission to Local NMPA Branch: The application is submitted to the provincial drug administration. For filing-type Class II devices, the authority reviews completeness and issues a filing certificate if requirements are met.

  5. Obtain Filing Certificate: Upon successful review, the manufacturer receives a Medical Device Filing Certificate (for certain Class II products) or a Medical Device Registration Certificate (for standard Class II devices requiring full registration).

  6. Post-Market Supervision: After filing/registration, manufacturers must comply with ongoing obligations such as adverse event reporting, product recalls, and periodic updates to regulatory authorities.

Note: The term "filing" is sometimes used broadly but strictly applies to lower-risk Class I devices and certain Class II devices eligible for simplified procedures. Most Class II devices undergo formal "registration," which involves more rigorous review.

Accurate translation and regulatory strategy are essential for foreign companies entering the Chinese market. Engaging a local Authorized Representative is typically mandatory for non-Chinese manufacturers.

In summary, while "second-class medical device filing" may be used colloquially, the correct regulatory pathway for most Class II devices in China is registration with provincial NMPA authorities, involving technical, quality, and clinical assessments to ensure public safety and product efficacy.

“第二类医疗器械备案英文”相关资讯
医疗器械经营企业需要办理哪些许可证?
本文详细介绍了医疗器械经营企业在开展业务前必须办理的各类许可证和备案手续,包括《医疗器械经营许可证》、第二类医疗器械经营备案凭证等,并结合国家相关法规解读了不同类别医疗器械的监管要求。
如何办理一类医疗器械备案?
一类医疗器械的备案是企业进入市场的重要步骤。本文详细介绍了办理一类医疗器械备案的具体流程、所需材料以及注意事项,帮助企业顺利完成备案。
医疗器械的分类标准是什么?
本文详细介绍了国家对医疗器械按照风险等级划分的分类标准,涵盖一类、二类和三类医疗器械的区别及其相应的监管要求,旨在帮助读者全面了解医疗器械的管理体系。
二类医疗器械监管与审批流程解析:规范管理助力企业发展
本文通过对比一类、二类、三类医疗器械的区别,深入分析二类医疗器械的特殊性,并系统介绍我国针对该类产品的监管体系、申请条件、审批流程及优化建议,强调规范化管理对企业可持续发展的重要意义。
为什么很多人注册医疗器械公司卡在资质审批?一文详解合规路径
许多创业者在注册医疗器械公司时,常因不熟悉资质审批流程而受阻。本文从常见审批难点切入,系统梳理注册所需的基本条件、第二类与第三类医疗器械经营许可的审批差异及核心材料,并提供实用建议,帮助创业者规避风险,实现合规高效运营。
医疗器械许可证分为哪几类?
本文详细介绍了医疗器械许可证的三大类别,即一类、二类和三类医疗器械许可证。根据医疗器械的风险等级不同,国家对其实施不同程度的监管和审批流程。文章旨在帮助读者了解各类许可证的区别及其适用范围。
医疗器械二类许可证办理:把握政策红利,抢占市场先机
随着我国医疗器械行业的快速发展,越来越多企业开始关注并申请二类医疗器械许可证。本文从行业背景切入,分析市场需求增长趋势,深入解读最新政策法规,并结合成功企业案例,为企业提供实用的办证建议与战略思考。
医疗器械注册分类与流程解析:从法规到实践
本文系统梳理了我国医疗器械行业的监管体系和相关法律法规,深入解析了一类、二类、三类医疗器械的注册类型分类及其区别,并详细阐述了不同类别产品的注册流程与资料要求。通过某企业成功注册三类医疗器械的案例分享,强调明确注册类别在注册过程中的关键作用。
不同类别的医疗器械许可证有什么区别?
本文详细解析了根据风险等级划分的一类、二类和三类医疗器械在许可证管理上的区别,包括注册流程、监管要求及市场准入条件,帮助读者全面了解各类别医疗器械的合规路径。
二类医疗器械许可证办理全解析:从案例看合规经营的重要性
本文通过一个真实案例引出二类医疗器械许可证的重要性,系统介绍了其定义、适用范围及办理流程,并深入分析企业在申请过程中常见的误区与注意事项,强调合规经营对企业长远发展的关键作用。