二类医疗器械出售或转让需严格遵守国家相关法律法规，确保合法合规。根据《医疗器械监督管理条例》及《医疗器械经营监督管理办法》，二类医疗器械是指具有中等风险，需要严格管理以保证其安全有效的医疗器械（如体温计、血压计、医用口罩、助听器等）。

若企业或个人拟出售或转让二类医疗器械产品本身，属于正常销售行为，须具备相应的医疗器械经营资质。从事二类医疗器械销售的企业应取得“第二类医疗器械经营备案凭证”，并在许可范围内开展经营活动。销售过程中应建立进货查验、销售记录制度，确保产品来源合法、可追溯，并向购买方提供合格证明和使用说明。

若所指“转让”为整家企业或经营资格的转让（如公司将二类器械经营权转让给另一方），则不能直接转让经营资质。根据规定，医疗器械经营许可证或备案凭证不得买卖、出租、出借或转让。受让方需依法重新申请办理二类医疗器械经营备案，原企业的备案资格随之注销。转让过程中涉及的库存产品、设备、客户资料等可依法进行资产转移，但必须确保产品在有效期内且储存运输符合要求。

此外，所有出售或转让行为均应保留完整记录，包括产品名称、规格、数量、生产批号、购销单位、日期等，保存期限不少于产品有效期后2年。若涉及进口二类医疗器械，还需确认已取得进口备案凭证，且产品已在国家药监局注册。

特别提醒：任何未经备案擅自经营二类医疗器械的行为，将面临行政处罚；情节严重的，可能承担刑事责任。

综上，二类医疗器械的出售应依法依规进行，经营主体变更时须由新主体重新备案，不得私下转让资质。建议在交易前咨询当地药品监督管理部门或专业法律顾问，确保全过程合法合规。